Κάλεσμα για συντονισμό της Εβδομάδας κατά του Ισραηλινού Απαρτχάιντ με τη διεθνή ημέρα για την εξάλειψη του ρατσισμού

    Ανοιχτή Επιστολή

    19 Φεβρουαρίου 2020

    Παλαιστινιακές οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών

    Βέλγιο, Δανία, Γαλλία, Γερμανία, Ελλάδα, Ιρλανδία, Ιταλία, Νορβηγία, Πορτογαλία, Σλοβενία, Ισπανικό κράτος, Ηνωμένο Βασίλειο

    Περισσότερες από 80 ευρωπαϊκές ομάδες έχουν συνταχθεί με την παλαιστινιακή έκκληση για συντονισμό των δραστηριοτήτων της Εβδομάδας κατά του Ισραηλινού Απαρτχάιντ με τις κινητοποιήσεις για τη Διεθνή Ημέρα Εξάλειψης των Φυλετικών Διακρίσεων στις 21 Μαρτίου

    Έκκληση από την κοινωνία πολιτών της Παλαιστίνης προς αντιρατσιστικές ομάδες και οργανώσεις στην Ευρώπη

    Θέμα: Ευαισθητοποίηση κοινής γνώμης και κινητοποιήσεις ενόψει της Διεθνούς Ημέρας κατά του Ρατσισμού και των Φυλετικών Διακρίσεων, 21 Μαρτίου 2020

    Εμείς, οι υπογράφουσες οργανώσεις της παλαιστινιακής κοινωνίας των πολιτών εκτιμούμε και επαινούμε τις προσπάθειες της προοδευτικής κοινωνίας των πολιτών στην Ευρώπη για την κοινωνική δικαιοσύνη, τη δημοκρατία και για κοινωνίες χωρίς ρατσισμό και φυλετικές διακρίσεις. Απευθυνόμαστε σε εσάς προτρέποντάς σας να συντονιστείτε και να συνεργαστείτε με ομάδες και άτομα που διοργανώνουν εκδηλώσεις για την Εβδομάδα Ισραηλινού Απαρτχάιντ [Israeli Apartheid Week] στην περιοχή σας κατά τη διάρκεια των κινητοποιήσεων για τη Διεθνή Ημέρα Εξάλειψης των Φυλετικών Διακρίσεων το 2020.

    Το απαρτχάιντ είναι μια ακραία μορφή ρατσισμού. Ειδικές μελέτες νομικών επιστημόνων και οργανισμών δικαιωμάτων του ανθρώπου επιβεβαιώνουν ότι το σύστημα φυλετικών διακρίσεων και καταπίεσης του παλαιστινιακού λαού από το Ισραήλ εμπίπτει στον ορισμό του απαρτχάιντ σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο. Η Israeli Apartheid Week (IAW) διοργανώνεται κάθε χρόνο εδώ και αρκετά χρόνια με σκοπό την ευαισθητοποίηση της κοινής γνώμης σχετικά με το σύστημα απαρτχάιντ του Ισραήλ. Άνθρωποι με συνείδηση και οργανώσεις ανά τον κόσμο βλέπουν την IAW ως μια ευκαιρία να ζητήσουν από τις κυβερνήσεις και τις επιχειρήσεις να σταματήσουν να στηρίζουν τις παραβιάσεις των δικαιωμάτων των Παλαιστινίων από το Ισραήλ και να κερδοσκοπούν από αυτές, και να απομονώσουν το καθεστώς απαρτχάιντ του Ισραήλ, όπως ακριβώς απομονώθηκε το καθεστώς απαρτχάιντ στη Νότιο Αφρική, έως ότου το Ισραήλ συμμορφωθεί πλήρως με το διεθνές δίκαιο και σεβαστεί τα δικαιώματα των Παλαιστινίων.

    Κατά το 2020, η Israeli Apartheid Week θα πραγματοποιηθεί τις ημέρες πριν και μετά τη Διεθνή Ημέρα Εξάλειψης των Φυλετικών Διακρίσεων στις 21 Μαρτίου, ημέρα που έχει οριστεί από τα Ηνωμένα Έθνη ως ημέρα μνήμης της σφαγής που διέπραξε το καθεστώς της Νοτίου Αφρικής στην Sharpeville, όπου 69 έγχρωμοι Νοτιοαφρικανοί δολοφονήθηκαν από την αστυνομία.

    Φοιτητές, ομάδες από τα κάτω και οργανώσεις με δράση αλληλεγγύης προς τον παλαιστινιακό λαό στην περιοχή σας θα διοργανώσουν εκδηλώσεις IAW την εβδομάδα γύρω από τις 21 Μαρτίου, με σκοπό να συνταχθούν με το ευρύτερο αντιρατσιστικό κίνημα όσον αφορά την ευαισθητοποίηση της κοινής γνώμης και τις κινητοποιήσεις που θα διοργανωθούν ενόψει της Διεθνούς Ημέρας κατά του Ρατσισμού και των Φυλετικών Διακρίσεων. Συλλογικότητες θα βγουν στους δρόμους για να δηλώσουν την εναντίωσή τους σε κάθε μορφή ρατσισμού, συνδέοντας το ισραηλινό απαρτχάιντ με άλλες μορφές ρατσισμού και καταγγέλλοντας όλες τις ρατσιστικές διακρίσεις.

    Από την Παλαιστίνη, σας ζητούμε να συντονιστείτε και να συνεργαστείτε με διοργανωτές IAW στη χώρα σας. Απευθύνουμε την έκκληση να ενσωματώσετε δράσεις IAW στις εκδηλώσεις που προγραμματίζετε για το Μάρτιο του 2020 ενάντια σε άλλες μορφές ρατσισμού και φυλετικών διακρίσεων και να σταθείτε πλάι σε όσους αντιμάχονται το ρατσισμό προς τον παλαιστινιακό λαό.

    Ας ενωθούμε κατά του ρατσισμού και ας ενώσουμε τις δυνάμεις μας ενάντια σε κάθε μορφή φυλετικής διάκρισης και καταπίεσης και ας παλέψουμε για ένα κόσμο ελευθερίας, δικαιοσύνης, ισότητας και αξιοπρέπειας για όλους.

    Κατεχόμενη Παλαιστίνη, 29 Νοεμβρίου 2019: Υπογραφές

    General Union of Palestinian Workers
    Palestinian Union of Postal, IT and Telecommunication Workers
    Palestinian NGO Network (PNGO)
    Palestinian National Institute for NGOs
    Federation of Independent Trade Unions
    Global Palestine Right of Return Coalition
    Occupied Palestine and Syrian Golan Heights Initiative (OPGAI)
    General Union of Palestinian Teachers
    General Union of Palestinian Women
    Grassroots Palestinian Anti-Apartheid Wall Campaign (STW)
    Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel (PACBI)
    Popular Struggle Coordination Committee (PSCC)
    Coalition for Jerusalem
    Union of Palestinian Charitable Organizations
    Women’s Campaign to Boycott Israeli Products

     

    Η παρούσα έκκληση της παλαιστινιακής κοινωνίας των πολιτών υποστηρίζεται από τους εξής: Υπογραφές

    Βέλγιο
    CNAPD, la Coordination Nationale d’action pour la Paix et la Démocratie National (ομάδα ειρήνης και δημοκρατίας)

    Δανία
    International Forum (αντιρατσιστική και αντιιμπεριαλιστική ομάδα αλληλεγγύης)
    Demos (αντιφασιστική και αντιιμπεριαλιστική οργάνωση)
    Global Aktion (κίνημα αλληλεγγύης)

    Γαλλία
    Union syndicale Solidaires (εργατικό συνδικάτο)
    Réseau syndical international de solidarité et de luttes
    La gueule noire (κοινωνικό κέντρο)
    Collectif de Réflexion d’Action et d’Analyses Postcoloniales (CRAAP) (αντιαποικιοκρατική ομάδα)
    Union Juive Française pour la paix (Εβραϊκή ομάδα για την ειρήνη)
    Solidarité et liberté Provence – Association de lutte pour les droits humains (ομάδα αλληλεγγύης)
    ACAT Marseille (ομάδα κατά των βασανιστηρίων και της θανατικής ποινής)
    Les Sampianes (φεμινιστική ομάδα)
    Réseaux citoyens de Saint-Etienne (τοπικό δίκτυο πολιτών)
    Mouvement pour une Alternative Non violente (ομάδα κατά της βίας)
    FSU 67 (τοπικό γραφείο ένωσης εκπαιδευτών)
    Mouvement contre le racisme et pour l’amitié entre les peuples (MRAP) (αντιρατσιστική ομάδα)
    CIMADE (προσφυγική ομάδα)
    Réseau Éducation Sans Frontières (RESF) 63 (local branch of refugee group)
    UNEF Auvergne (περιφερειακό γραφείο φοιτητικής ένωσης)
    UD CGT 63 (περιφερειακό γραφείο εργατικού συνδικάτου)
    CRIDEV (κέντρο τεκμηρίωσης )

    Γερμανία
    Israeli Committee Against House Demolitions – ICAHD-Deutschland
    Jüdische Stimme für gerechten Frieden in Nahost – EJJP
    (Εβραϊκή ομάδα για την ειρήνη)
    LAG Gerechter Frieden in Nahost, DIE LINKE Niedersachsen (Ομάδα Εργασίας του κόμματος “Die Linke” για την ειρήνη στη Μέση Ανατολή)

    Ελλάδα

    Δημοτικό Συμβούλιο Χαλανδρίου

    Δίκτυο για τα Πολιτικά και Κοινωνικά Δικαιώματα
    Συνάντηση για μια Αντικαπιταλιστική Διεθνιστική Αριστερά
    Α΄ ΕΛΜΕ Αχαΐας
    Συνεταιρισμός Χωρίς Μεσάζοντες Γαλατσίου
    Κοινωνικός και Πολιτιστικός Χώρος “Παίρνω Αμπάριζα
    Δημοτική Κίνηση Γαλατσίου “Γαλάτσι ο Τόπος μου
    Το ΜΩΒ – Οργάνωση Γυναικείων Δικαιωμάτων
    AARG! – Action Against Regeneration & Gentrification
    ΚΕΕΡΦΑ – Κίνηση Ενωμένοι Ενάντια στο Ρατσισμό και την Φασιστική Απειλή
    Ελεύθερος Κοινωνικός Χώρος Nosotros

    Επιτροπή Αλληλεγγύης στον Παλαιστινιακό Λαό Πρέβεζας

    Καλλιτεχνική Ομάδα Ήριννα – Compagnie Erinna, Αθήνα/Παρίσι

    ΑΝΤΑΡΣΙΑ ΣΤΙΣ ΓΕΙΤΟΝΙΕΣ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ

    Δίκτυο ενημέρωσης πολιτών ενάντια στις εξορύξεις, ΕΞΟΡΥΞΕΙΣ STOP Πρέβεζα

    Παλαιστινιακή Παροικία Ελλάδας

    Ενιαίο Κοινωνικό Μέτωπο Εξαρχείων ενάντια στην καταστολή

     

    Ιρλανδία
    Communication Workers Union
    Mandate Trade Union
    MASI – Movement of Asylum Seekers in Ireland
    Unite the Union
    United Against Racism
    Galway Anti Racism Network
    Fingal Communities Against Racism
    Anti-Deportation Ireland
    Migrants and Ethnic Minorities for Reproductive Justice
    Comhlamh – Action for Global Justice
    Queer Action Ireland
    Athlone Anti-Racism Network
    Brazilian Left Front (αντιρατσιστική, φεμινιστική ομάδα μεταναστών)

    Ιταλία
    Pax Christi (καθολική ομάδα ειρήνης)
    Centro Studi Sereno Regis (κέντρο μελέτης μη βίας)
    Un Ponte Per (διεθνής ένωση αλληλεγγύης)
    Ipri-CCP Istituto Italiano (ειρηνευτικό σώμα)
    Ricerca per la Pace – Corpi Civili i Pace (ιταλικός εταίρος του PRIO Peace Research Institute Oslo)
    Associazione per l’Ambasciata della Democrazia Locale a Zavidovici (ομάδα στήριξης μεταναστών και προσφύγων)
    PeaceLink – Telematica per la Pace (ομάδα για την εκπαίδευση στα ανθρώπινα δικαιώματα και την ειρήνη)
    Alkemia Laboratori Multimediali (ομάδα πληροφόρησης)
    Cattolici No Tav (καθολική ομάδα κατά του έργου για το τρένο μεγάλης ταχύτητας)

    Νορβηγία
    Arbeidernes Ungdomsfylking (AUF) (νεολαία Εργατικού Κόμματος)

    Πορτογαλία
    Panteras Rosa – Frente de Combate à LesBiGayTransfobia (ομάδα LGBTQIA+)
    SOS Racismo (αντιρατσιστική ομάδα)
    Sirigaita (πολιτιστικό κέντρο)

    Σλοβενία
    Humanitas (κέντρο εκπαίδευσης και συνεργασίας)

    Ισπανικό κράτος
    Confederación General del Trabajo (CGT) (εργατικό συνδικάτο)
    Rosa Que Te Quiero Rosa (RQTR) (φεμινιστική ομάδα LGBTQIA+ του πανεπιστημίου Universidad Complutense de Madrid)
    Encuentros Bolleros (ομάδα LGBTQIA+)
    Sindicato de Periodistas de Andalucía (SPA-FESP) (ένωση δημοσιογράφων)
    Asamblea Antimilitarista de Madrid (AA.MOC) (αντιμιλιταριστική ομάδα)
    Ecologistas en Acción (περιβαλλοντική ομάδα)
    Desarma Madrid (αντιμιλιταριστική ομάδα)
    Plataforma por la Desobediencia Civil (ομάδα για το δικαίωμα στη διαμαρτυρία)
    Asociación Andaluza por la Solidaridad y la Paz (ομάδα διεθνούς αλληλεγγύης)
    Centre Delàs d’Estudis per la Pau (ομάδα για τον αφοπλισμό και την ειρήνη)
    Izquierda Unida Aragón (γραφείο πολιτικού κόμματος)
    Partido Comunista España Aragón (γραφείο πολιτικού κόμματος)
    CHA, Chunta Aragonesista (εθνικό πολιτικό κόμμα)
    ZEC, Zaragoza en Común (τοπικό πολιτικό κόμμα)
    ISTA, Intersindical de Trabajadores y Trabajadoras de Aragón (εργατικό συνδικάτο)
    CUT, Colectivo Unitario de Trabajadores (εργατικό συνδικάτο)
    CATA, Colectivo Asambleario de Trabajadores de Aragón (εθνικό γραφείο εργατικού συνδικάτου)
    Unión Sindical de Comisiones Obreras de Aragón (εθνικό γραφείο εργατικού συνδικάτου)
    Comité de Solidaridad Internacionalista de Zaragoza (διεθνής ομάδα αλληλεγγύης)
    Asociación Vecinal Manuel Viola de Delicias (κοινοτική ομάδα)
    F. A. B. Z. (Federación de barrios de Zaragoza) (ομοσπονδία γειτονιών)

    UK
    National Union of Students (NUS) Black Students Campaign
    National Union of Students (NUS) Trans Campaign
    Lesbians and Gays Support the Migrants
    Scotland against militarism

    Europe
    IJAN-International Jewish Anti-Zionist Network

     

    Israeli Apartheid Week

    Δημοσίευση της βάσης δεδομένων του ΟΗΕ για τους εποικισμούς

    12 Φεβρουαρίου 2020

    Palestinian BDS National Committee (BNC)

    Χαιρετίζουμε την πολυαναμενόμενη λίστα του ΟΗΕ με συνένοχες εταιρείες. Ορισμένες μεγάλες εταιρείες που δραστηριοποιούνται στους παράνομους εποικισμούς δεν περιλαμβάνονται στη λίστα και θα πρέπει να προστεθούν. Όλες αυτές οι εταιρείες θα πρέπει να λογοδοτήσουν.

    Η παλαιστινιακή κοινωνία των πολιτών υποδέχεται την πολυαναμενόμενη αυτή λίστα των Ηνωμένων Εθνών με εταιρείες που εμπλέκονται στην επιχείρηση παράνομων εποικισμών του Ισραήλ, η οποία αποτελεί έγκλημα πολέμου σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο. Ευχαριστούμε όλες τις οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων που εργάστηκαν σκληρά για τη δημοσίευση αυτού του τόσο σημαντικού εργαλείου διαφάνειας και λογοδοσίας.

    Η τήρηση του διεθνούς δικαίου είναι η καταλληλότερη απάντηση στις προσπάθειες απολυταρχικών και ακροδεξιών καθεστώτων, με προεξάρχοντες το Λευκό Οίκο του Τραμπ και την εξτρεμιστική κυβέρνηση του Ισραήλ, για την υπονόμευση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του κράτους δικαίου και την επιβολή του νόμου του ισχυρού.

    Αναγνωρίζοντας το σημαντικό ρόλο που διαδραμάτισαν τα Ηνωμένα Έθνη για τον τερματισμό του απαρτχάιντ στη Νότια Αφρική, θεωρούμε ότι η δημοσίευση αυτής της βάσης δεδομένων είναι ένα πρώτο σημαντικό και συγκεκριμένο βήμα από οποιοδήποτε φορέα του ΟΗΕ για να τεθεί το Ισραήλ υπόλογο, καθώς επίσης και για να τεθούν αντιμέτωπες με τις ευθύνες τους οι διεθνείς μεγαλοεπιχειρήσεις που βοηθούν τις σοβαρές παραβιάσεις των δικαιωμάτων των Παλαιστινίων από το Ισραήλ και κερδοσκοπούν από αυτές.

    Ορισμένες αξιοσημείωτες αναφορές μεταξύ των 112 συνένοχων εταιρειών της λίστας ντροπής του ΟΗΕ είναι οι πέντε μεγαλύτερες ισραηλινές τράπεζες στις οποίες επενδύει η ΑXA  (Bank Hapoalim, Bank Leumi, First International Bank of Israel, Mizrahi Tefahot Bank και Israel Discount Bank), η Delta Israel, ο αποκλειστικός αντιπρόσωπος της Puma στο Ισραήλ, και η Shapir, ο συνέταιρος της CAF για την κατασκευή του τραμ στην Ιερουσαλήμ. Στη λίστα επίσης περιλαμβάνονται οι εταιρείες Delek Group, Egged, General Mills, Motorola Solutions, JCB, Alstom, η ισραηλινή εθνική εταιρεία ύδρευσης Mekorot, και οι εταιρείες ταξιδιών TripAdvisor, Airbnb, Booking.com, Edreams και Expedia.

    Ωστόσο, πολλές εταιρείες και τράπεζες που εμπλέκονται σε άμεσες ή έμμεσες επιχειρηματικές δραστηριότητες στους ή με τους εποικισμούς δεν συμπεριλαμβάνονται ακόμα στη βάση δεδομένων. Οι εταιρείες G4S, Hewlett Packard, Elbit Systems, Caterpillar, Hyundai Heavy Industries, Volvo, Heidelberg Cement, και Cemex είναι μεταξύ πολλών άλλων γνωστών εταιρειών που αναμφισβήτητα εμπλέκονται στους παράνομους εποικισμούς του Ισραήλ, όπως επιμελώς τεκμηριώνεται από ομάδες ανθρωπίνων δικαιωμάτων, τον ανεξάρτητο ισραηλινό όμιλο ερευνών WhoProfits και το Investigate, το σκέλος της οργάνωσης American Friends Service Committee στις ΗΠΑ. Ωστόσο, λείπουν από τη λίστα του ΟΗΕ.

    Καλούμε για συνεχιζόμενη πίεση από τα κάτω και από την κοινωνία των πολιτών ώστε το Γραφείο του Ύπατου Αρμοστή των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου (OHCHR) να συμμορφωθεί με την Απόφαση 31/36 του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και να αντισταθεί στην πολιτική πίεση, είτε προέρχεται από τις ΗΠΑ, τα ευρωπαϊκά κράτη ή το Ισραήλ, καθώς και να δεσμευθεί ότι η δημόσια λίστα θα ενημερώνεται συνεχώς.

    Καμία διεθνής ή ισραηλινή εταιρεία που συνεργεί με το καθεστώς καταπίεσης του Ισραήλ ενθαρρύνοντας, διευκολύνοντάς το και κερδοσκοπώντας από αυτό δεν θα πρέπει να μείνει ατιμώρητη.

    Είναι καιρός όλοι οι δημόσιοι θεσμοί, τα δημοτικά συμβούλια, οι εκκλησίες, οι επαγγελματικές ενώσεις, οι πολιτιστικοί οργανισμοί, τα πανεπιστήμια, τα επενδυτικά κεφάλαια και άλλοι φορείς να σταματήσουν να υπογράφουν συμβάσεις και να επενδύουν σε οποιεσδήποτε από τις εταιρείες που εμφανίζονται στη λίστα ντροπής του ΟΗΕ, για να μην θεωρηθούν συνένοχοι στην εποικιστική επιχείρηση του Ισραήλ.

    Στο κίνημα BDS υπέρ των δικαιωμάτων των Παλαιστινίων θα συνεχίσουμε τον μη βίαιο αγώνα μας, με τη στήριξη συνειδητοποιημένων ανθρώπων ανά τον κόσμο για την ελευθερία, τη δικαιοσύνη, την ισότητα και για τον τερματισμό κάθε συνέργειας με το πολύχρονο καθεστώς στρατιωτικής κατοχής, εποικιστικής αποικιοκρατίας και απαρτχάιντ του Ισραήλ.

    Ακολουθεί η λίστα:

    1 Afikim Public Transportation Ltd.
    2 Airbnb Inc.
    3 American Israeli Gas Corporation Ltd.
    4 Amir Marketing and Investments in Agriculture Ltd.
    5 Amos Hadar Properties and Investments Ltd.
    6 Angel Bakeries
    7 Archivists Ltd.
    8 Ariel Properties Group
    9 Ashtrom Industries Ltd.
    10 Ashtrom Properties Ltd.
    11 Avgol Industries 1953 Ltd.
    12 Bank Hapoalim B.M.
    13 Bank Leumi Le-Israel B.M.
    14 Bank of Jerusalem Ltd.
    15 Beit Haarchiv Ltd.
    16 Bezeq, the Israel Telecommunication
    Corp Ltd.
    17 Booking.com B.V.
    18 C Mer Industries Ltd.
    19 Café Café Israel Ltd.
    20 Caliber 3
    21 Cellcom Israel Ltd.
    22 Cherriessa Ltd.
    23 Chish Nofei Israel Ltd.
    24 Citadis Israel Ltd.
    25 Comasco Ltd.
    26 Darban Investments Ltd.
    27 Delek Group Ltd.
    28 Delta Israel
    29 Dor Alon Energy in Israel 1988 Ltd.
    30 Egis Rail
    31 Egged, Israel Transportation Cooperative Society Ltd.
    32 Energix Renewable Energies Ltd.
    33 EPR Systems Ltd.
    34 Extal Ltd.
    35 Expedia Group Inc.
    36 Field Produce Ltd.
    37 Field Produce Marketing Ltd.
    38 First International Bank of Israel Ltd.
    39 Galshan Shvakim Ltd.
    40 General Mills Israel Ltd.
    41 Hadiklaim Israel Date Growers Cooperative Ltd.
    42 Hot Mobile Ltd.
    43 Hot Telecommunications Systems Ltd.
    44 Industrial Buildings Corporation Ltd.
    45 Israel Discount Bank Ltd.
    46 Israel Railways Corporation Ltd.
    47 Italek Ltd.
    48 JC Bamford Excavators Ltd.
    49 Jerusalem Economy Ltd.
    50 Kavim Public Transportation Ltd.
    51 Lipski Installation and Sanitation Ltd.
    52 Matrix IT Ltd.
    53 Mayer Davidov Garages Ltd.
    54 Mekorot Water Company Ltd.
    55 Mercantile Discount Bank Ltd.
    56 Merkavim Transportation Technologies Ltd.
    57 Mizrahi Tefahot Bank Ltd.
    58 Modi’in Ezrachi Group Ltd.
    59 Mordechai Aviv Taasiot Beniyah 1973 Ltd.
    60 Motorola Solutions Israel Ltd.
    61 Municipal Bank Ltd.
    62 Naaman Group Ltd.
    63 Nof Yam Security Ltd.
    64 Ofertex Industries 1997 Ltd.
    65 Opodo Ltd.
    66 Bank Otsar Ha-Hayal Ltd.
    67 Partner Communications Company Ltd.
    68 Paz Oil Company Ltd.
    69 Pelegas Ltd.
    70 Pelephone Communications Ltd.
    71 Proffimat S.R. Ltd.
    72 Rami Levy Chain Stores Hashikma Marketing 2006 Ltd.
    73 Rami Levy Hashikma Marketing Communication Ltd.
    74 Re/Max Israel
    75 Shalgal Food Ltd.
    76 Shapir Engineering and Industry Ltd.
    77 Shufersal Ltd.
    78 Sonol Israel Ltd.
    79 Superbus Ltd.
    80 Supergum Industries 1969 Ltd.
    81 Tahal Group International B.V.
    82 TripAdvisor Inc.
    83 Twitoplast Ltd.
    84 Unikowsky Maoz Ltd.
    85 YES
    86 Zakai Agricultural Know-how and inputs Ltd.
    87 ZF Development and Construction
    88 ZMH Hammermand Ltd.
    89 Zorganika Ltd.
    90 Zriha Hlavin Industries Ltd.
    (a) Business enterprises involved as parent companies
    No. Business Enterprise
    91 Alon Blue Square Israel Ltd.
    92 Alstom S.A.
    93 Altice Europe N.V.
    94 Amnon Mesilot Ltd.
    95 Ashtrom Group Ltd.
    96 Booking Holdings Inc.
    97 Brand Industries Ltd.
    98 Delta Galil Industries Ltd.
    99 eDreams ODIGEO S.A.
    100 Egis S.A.
    101 Electra Ltd.
    102 Export Investment Company Ltd.
    103 General Mills Inc.
    104 Hadar Group
    105 Hamat Group Ltd.
    106 Indorama Ventures P.C.L.
    107 Kardan N.V.
    108 Mayer’s Cars and Trucks Co. Ltd.
    109 Motorola Solutions Inc.
    110 Natoon Group
    111 Villar International Ltd.
    (b) Business enterprises involved as licensors or franchisors
    No. Business Enterprise
    112 Greenkote P.L.C.

    Μήνυμα παλαιστινιακής Κοινωνίας Πολιτών προς αυστριακό Κοινοβούλιο

    Η παλαιστινιακή Κοινωνία των Πολιτών προς το αυστριακό Κοινοβούλιο: “Αντιταχθείτε στην απόφαση για την ποινικοποίηση του ειρηνικού ακτιβισμού υπέρ των δικαιωμάτων των Παλαιστινίων”

    2 Ιανουαρίου 2020

    Κυρίες και κύριοι βουλευτές του Εθνικού Κοινοβουλίου και πολιτικά κόμματα της Αυστρίας,

    Εμείς, οι υπογράφουσες ενώσεις της κοινωνίας των πολιτών, οργανισμοί δικαιωμάτων του ανθρώπου και εργατικά συνδικάτα, απευθυνόμαστε σε εσάς σχετικά με την απόφαση [141/A(E)] “Καταδίκη του αντισημιτισμού και του Κινήματος BDS” η οποία κατατέθηκε από κοινού από όλα τα εκλεγμένα πολιτικά κόμματα προς συζήτηση και ψήφιση στο αυστριακό κοινοβούλιο.

    Χαιρετίζουμε κάθε αυθεντική και σοβαρή προσπάθεια καταπολέμησης του αντισημιτισμού, γιατί, ακριβώς όπως κι εσείς, απορρίπτουμε τον αντισημιτισμό ως μια από τις νοσηρότερες μορφές ρατσισμού, και ιδιαίτερα υπό το πρίσμα της αυξανόμενης μισαλλοδοξίας κατά των Εβραίων και των εγκλημάτων μίσους σε ολόκληρη την Ευρώπη.

    Συγχρόνως όμως, γνωρίζετε ότι ο αγώνας ενάντια στον αντισημιτισμό δεν θα πρέπει να γίνει αντικείμενο κατάχρησης για να καταπνιγούν οι αγώνες ενάντια σε άλλες μορφές ρατσισμού και διακρίσεων λόγω φυλής, όποιος κι αν είναι ο δράστης.

    Στο θέμα αυτό, θα θέλαμε να υπενθυμίσουμε ότι το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο (ICC) ανακοίνωσε πρόσφατα ότι είναι πεπεισμένο ότι το Ισραήλ έχει διαπράξει εγκλήματα πολέμου στην κατεχόμενη παλαιστινιακή Δυτική Όχθη, καθώς και την Ανατολική Ιερουσαλήμ και τη Λωρίδα της Γάζας, και ότι θα ξεκινήσει επίσημη έρευνα. Περιμένουμε από εσάς να αναγνωρίσετε το γεγονός ότι είναι νομικά λάθος και ηθικά και πολιτικά αξιοκατάκριτο να ποινικοποιηθεί η ειρηνική αντίσταση στα εγκλήματα του Ισραήλ με την επίφαση της καταπολέμησης του αντισημιτισμού.

    To BDS είναι ένα παγκόσμιο κίνημα υπέρ των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των Παλαιστινίων που αντιτίθεται στα εγκλήματα πολέμου του Ισραήλ και τις παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων με μη βίαιο τρόπο. Όπως και το διεθνές κίνημα που βοήθησε να πέσει το απαρτχάιντ στη Νότια Αφρική, πραγματοποιεί ειρηνικές εκστρατείες Μποϋκοτάζ, Απόσυρσης Επενδύσεων και Κυρώσεων (Boycott, Divestment, Sanctions (BDS) κατά θεσμών και εταιρειών, Ισραηλινών ή διεθνών, καθώς και κυβερνήσεων που υποβοηθούν ή επιτρέπουν κατά άλλο τρόπο την καταπίεση του παλαιστινιακού λαού από το Ισραήλ και παρέχουν στο Ισραήλ ατιμωρησία για τις κατάφωρες παραβιάσεις του ανθρωπιστικού δικαίου και του δικαίου ανθρωπίνων δικαιωμάτων που διαπράττει. Το κίνημα BDS υποστηρίζεται – και καθοδηγείται – από το μεγαλύτερο συνασπισμό της παλαιστινιακής κοινωνίας των πολιτών και έχει ευρεία στήριξη παγκοσμίως, όπως επίσης και από Εβραίους στις ΗΠΑ και την Ευρώπη.

    Έχοντας αυτό κατά νου – και για τους λόγους που αναλύουμε στη συνέχεια – ζητάμε από τα πολιτικά κόμματα και τους βουλευτές της Αυστρίας να αποσύρουν την κατατεθείσα απόφαση και να μην τη θέσουν προς ψήφιση.

    Πρώτον, η απόφαση αυτή βασίζεται σε μια εσφαλμένη αντίληψη του αντισημιτισμού που εξισώνει την ειρηνική διαμαρτυρία για τα εγκλήματα πολέμου και τις παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων του Ισραήλ με τον αντισημιτισμό. Τα παραδείγματα «σύγχρονου αντισημιτισμού που σχετίζονται με το Ισραήλ» που παρατίθενται στον Ορισμό Εργασίας του Αντισημιτισμού της Διεθνούς Συμμαχίας για τη Μνήμη του Ολοκαυτώματος (στο εξής IHRA) τον οποίο προσυπογράφετε είναι σκοπίμως ασαφής ώστε να οδηγούν στο εσφαλμένο συμπέρασμα ότι η κριτική προς το Ισραήλ είναι πάντα έκφραση μίσους προς τους Εβραίους.

    Για το λόγο αυτό, πάνω από 40 Εβραϊκές ομάδες αποδοκιμάζουν τον ορισμό εργασίας της IHRA για τον αντισημιτισμό ως ακατάλληλο για τον αγώνα ενάντια στον πραγματικό υπαρκτό αντισημιτισμό, έως και παραπλανητικό. Οι ομάδες αυτές, όπως και πολλοί Εβραίοι, Ισραηλινοί και Παλαιστίνιοι ακαδημαϊκοί, νομικοί και υπέρμαχοι των δικαιωμάτων των Παλαιστινίων έχουν προειδοποιήσει για την υιοθέτηση του Ορισμού Εργασίας της IHRA στο ΗΒ, τη Γαλλία, την Αυστρία και σε άλλες χώρες, εξηγώντας ότι προωθείται και χρησιμοποιείται από την ακροδεξιά κυβέρνηση του Ισραήλ και ομάδες μόχλευσης ως έναν τρόπο για να καταπνιγεί η θεμιτή κριτική προς το Ισραήλ και η υποστήριξη των δικαιωμάτων των Παλαιστινίων, καθώς και για να προφυλάξει το Ισραήλ από διεθνείς κυρώσεις για κατάφωρες παραβιάσεις του διεθνούς δικαίου.

    Ακόμα και ο ίδιος ο συντάκτης του εγγράφου IHRA επανειλημμένα εξηγεί ότι ο Ορισμός Εργασίας του εγγράφου εξυπηρετεί αποκλειστικά το σκοπό της συλλογής πληροφοριών και δεν προοριζόταν ποτέ να υιοθετηθεί και να χρησιμοποιείται ως εργαλείο για τη φίμωση της ελευθερίας έκφρασης σχετικά με το Ισραήλ και τον Παλαιστινιακό λαό.

    Δεύτερον, η κατατεθείσα πρόταση διαστρεβλώνει τα γεγονότα και επικαλείται ψεύδη για να δαιμονοποιήσει το κίνημα BDS ως αντισημιτικό. Ακόμα και με μια πλάγια ανάγνωση του δικτυακού τόπου της Παλαιστινιακής Εθνικής Επιτροπής BDS (BNC), της ευρείας συμμαχίας οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών που τίθεται επικεφαλής του παγκοσμίου κινήματος, διαπιστώνονται τα εξής:

    i) Το κίνημα BDS εδράζεται στην Οικουμενική Διακήρυξη Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και απορρίπτει κάθε μορφή ρατσισμού και διακρίσεων.

    ii) Το μποϋκοτάζ δεν αφορά Εβραίους ή Ισραηλινούς. Οι εκστρατείες του BDS στοχεύουν ισραηλινούς και διεθνείς θεσμούς, πολυεθνικές και κυβερνήσεις λόγω συνενοχής στις κατάφωρες παραβιάσεις διεθνούς δικαίου και των δικαιωμάτων των Παλαιστινίων από το Ισραήλ, ενώ τέλος,

    iii) Η Έκκληση για ΒDS του 2005 της παλαιστινιακής κοινωνίας των πολιτών καλεί ρητά να τη στηρίξουν Ισραηλινοί που έχουν επίγνωση και συνείδηση της κατάστασης, ένα κάλεσμα στο οποίο πολλοί έχουν ανταποκριθεί.

    Όσον αφορά τον ισχυρισμό σας ότι το κίνημα BDS θα ήταν αντισημιτικό γιατί «θέτει σε αμφισβήτηση το δικαίωμα ύπαρξης του εβραϊκού κράτους με το αίτημα της επιστροφής των Παλαιστινίων προσφύγων», διευκρινίζουμε μια ακόμα φορά ότι το κίνημα BDS επιζητά τη συμμόρφωση του Ισραήλ με τις υποχρεώσεις του βάσει του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου και του δικαίου δικαιωμάτων του ανθρώπου. Το δικαίωμα επιστροφής είναι ένα θεμελιώδες ανθρώπινο δικαίωμα. Επιπλέον, η απόφαση του ΟΗΕ που επιβεβαιώνει ειδικά αυτό το δικαίωμα των Παλαιστινίων προσφύγων έχει επιβεβαιωθεί εκατοντάδες φορές από το 1948 από τα κράτη μέλη των Ηνωμένων Εθνών, συμπεριλαμβανομένης της Αυστρίας.

    Δεδομένων των όσων εκτίθενται παραπάνω, αναρωτιόμαστε: Τα πολιτικά κόμματα και οι εκλεγμένοι εκπρόσωποι στην Αυστρία, σε ένα κράτος που βασίζεται στο κράτος δικαίου, μέλος των Ηνωμένων Εθνών, είναι της γνώμης ότι η συμμόρφωση από τα κράτη με το διεθνές δίκαιο και η πραγμάτωση θεμελιωδών ανθρωπίνων δικαιωμάτων των λαών, αποτελούν απειλή στην ύπαρξη κρατών; Ή ότι το Ισραήλ είναι υπεράνω του νόμου; Ή ότι οι Παλαιστίνιοι είναι υπάνθρωποι;

    Τέλος, με την πρόταση απόφασής σας, ζητάτε από την κυβέρνηση της Αυστρίας να ενεργήσει αντίθετα με θεμελιώδη δικαιώματα που εγγυάται το αυστριακό σύνταγμα και η νομοθεσία της ΕΕ. Κι αυτό γιατί, με βάση την ψευδή και δυσφημιστική κατηγορία του κινήματος BDS για αντισημιτισμό, η απόφασή σας ζητά από την κυβέρνηση να κατασχέσει εγκαταστάσεις, υποδομές και επιδοτήσεις από οργανώσεις, ομάδες και δραστηριότητες του κινήματος BDS και ομάδες που στηρίζουν τους σκοπούς του.

    Σας υπενθυμίζουμε ότι το δικαίωμα ειρηνικών μποϋκοτάζ για να δοθεί τέλος σε αδικίες είναι θεμελιώδες δικαίωμα της ελευθερίας έκφρασης, ένα δικαίωμα που πρέπει να σέβονται τα πολιτικά κόμματα και οι εκλεγμένοι εκπρόσωποι της Αυστρίας, ακόμα και διαφωνείτε έντονα με τους στόχους και τις τακτικές του κινήματος BDS. Είναι ένα δικαίωμα που προστατεύεται από το σύνταγμα της Αυστρίας (Άρθρο 13), την Ευρωπαϊκή Σύμβαση Δικαιωμάτων του Ανθρώπου (Άρθρο 10) και το Διεθνές Σύμφωνο για τα Ατομικά και Πολιτικά Δικαιώματα (Άρθρο 19). Κατά συνέπεια, η Ευρωπαϊκή Ένωση, οι κυβερνήσεις της Ολλανδίας, της Ιρλανδίας και της Σουηδίας, το κοινοβούλιο της Ισπανίας και η Ανώτατη Βουλή του ελβετικού κοινοβουλίου έχουν όλοι επιβεβαιώσει ότι σέβονται το δικαίωμα των πολιτών να πραγματοποιούν και να στηρίζουν εκστρατείες BDS.

    Στη Γερμανία, όπου επονείδιστες αποφάσεις κατά του BDS όπως κι αυτή που τίθεται τώρα ενώπιον του αυστριακού κοινοβουλίου έχουν υιοθετηθεί από πόλεις και την ομοσπονδιακή βουλή της Γερμανίας, 240 Εβραίοι και Ισραηλινοί ακαδημαϊκοί, καθώς και ειδικοί για τον αντισημιτισμό και την ιστορία του Ολοκαυτώματος απηύθυναν έκκληση προς τη γερμανική κυβέρνηση, ζητώντας της να απορρίψει την απόφαση της Bundestag, να μην εξισώσει το BDS με αντισημιτισμό και να μην καταστείλει την ελευθερία έκφρασης για την υπεράσπιση των δικαιωμάτων των Παλαιστινίων.

    Τα γερμανικά δικαστήρια, επιπλέουν, έχουν επανειλημμένα καταδικάσει τοπικές αυτοδιοικήσεις για παραβίαση των δικαιωμάτων σε ισότητα, ελευθερία έκφρασης και συνάθροισης, επειδή αρνήθηκαν σε τοπικές ενώσεις και άτομα τη χρήση δημόσιων εγκαταστάσεων με βάση αυτές τις αποφάσεις που στρέφονται κατά του BDS. Σε δυο περιπτώσεις, ένα γερμανικό δικαστήριο διευκρίνισε ρητά ότι οι αποφάσεις αυτές, καθώς και η απόφαση της γερμανικής Bundestag, «αποτελούν πολιτικές αποφάσεις» οι οποίες «από μόνες τους δεν δικαιολογούν, από οποιαδήποτε νομική σκοπιά, τη συρρίκνωση ενός υφιστάμενου νομικού δικαιώματος».

    Καλούμε τη βουλή και την κυβέρνηση της Αυστρίας να σεβαστούν το δικαίωμά μας και το δικαίωμα των πολιτών της Αυστρίας να πραγματοποιούν και να στηρίζουν εκστρατείες του BDS υπέρ της ελευθερίας, της δικαιοσύνης και της ισότητας των Παλαιστινίων.

    Υπογράφουν:

    • Palestinian Human Rights Organizations Council (12 παλαιστινιακές οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων)
    • General Union of Palestinian Workers
    • Federation of Independent Trade Unions
    • Palestinian Trade Union Coalition for BDS (PTUC-BDS)
    • General Union of Palestinian Women
    • Union of Palestinian Farmers
    • General Union of Palestinian Teachers
    • Palestinian Federation of Unions of University Professors and Employees (PFUUPE)
    • General Union of Palestinian Writers
    • Union of Public Employees in Palestine-Civil Sector
    • General Union of Palestinian Peasants
    • Union of Palestinian Charitable Organizations
    • Union of Professional Associations
    • Agricultural Cooperatives Union
    • Council of National and Islamic Forces in Palestine
    • Palestinian NGO Network (PNGO)
    • Palestinian National Institute for NGOs
    • Global Palestine Right of Return Coalition
    • National Committee to Commemorate the Nakba
    • Civic Coalition for the Defense of Palestinian Rights in Jerusalem
    • Coalition for Jerusalem
    • Occupied Palestine and Syrian Golan Heights Initiative
    • Grassroots Palestinian Anti-Apartheid Wall Campaign – Stop the Wall
    • Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel (PACBI)
    • Popular Struggle Coordination Committee (PSCC)
    • Women Campaign to Boycott Israeli Products
    • Palestinian Economic Monitor
    • National Committee for Grassroots Resistance

    Εισαγωγή στην καμπάνια Apartheid Free Zone (AFZ)

    Τι είναι η Apartheid Free Zone;

    Εμπνευσμένη από τον αγώνα εναντίον του καθεστώτος απαρτχάιντ στη Νότια Αφρική, η καμπάνια Apartheid Free Zone (AFZ: Ζώνη Χωρίς Απαρτχάιντ) επιδιώκει να προάγει τη δημιουργία χώρων που δεν συνδέονται με το καθεστώς απαρτχάιντ του Ισραήλ, συμπεριλαμβανομένης της αποικιοκρατίας από τους ισραηλινούς εποίκους και της στρατιωτικής κατοχής. Ως πολίτες θέλουμε να βεβαιώσουμε ότι οι χώροι στους οποίους συμμετέχουμε δεν συνεισφέρουν στη διατήρηση του καθεστώτος απαρτχάιντ, δεν επωφελούνται από τις σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και δεν επηρεάζονται ή διαμορφώνονται από αυτά.

    Τι σημαίνει να γίνεις AFZ;

    Ένας οργανισμός ο οποίος θέλει να γίνει Apartheid Free Zone δεσμεύεται να απέχει από οποιοδήποτε είδους υποστήριξης ή βοήθειας στο ισραηλινό καθεστώς απαρτχάιντ. Αυτός ο σκοπός μπορεί να πραγματοποιηθεί μέσω διαφόρων πρωτοβουλιών ανάλογα με τις ανάγκες και τις ιδιαιτερότητες των τοπικών κοινωνιών και το είδος του χώρου. Για παράδειγμα, μπορείτε να γίνετε AFZ διακόπτοντας τις εμπορικές συναλλαγές με τους παράνομους ισραηλινούς εποικισμούς ή τερματίζοντας τα συμβόλαιά σας με εταιρίες οι οποίες παρέχουν υποστήριξη στις παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων του Ισραήλ, όπως η Cemex, η HP, G4S και η AXA. Μπορείτε να στηρίξετε το παλαιστινιακό κάλεσμα για Μποϊκοτάζ, Απόσυρση Επενδύσεων και Κυρώσεις (BDS) ή την Παλαιστινιακή Καμπάνια για το Ακαδημαϊκό και Πολιτιστικό Μποϊκοτάζ του Ισραήλ (PACBI).

    Χτίζοντας συνεργασίες για ελευθερία, δικαιοσύνη και ισότητα

    Το να γίνεις Apartheid Free Zone ισοδυναμεί σε μία ηθική δέσμευση στα ίσα δικαιώματα όλων των ανθρώπων και προωθεί τη δημιουργία χώρων έμπρακτης διεθνούς αλληλεγγύης, χωρίς ρατσισμό, διακρίσεις και κάθε μορφή επιβολής και καταπίεσης. Η καμπάνια για τη δημιουργία Apartheid Free Zones μπορεί επομένως να χτίσει κοινές πρωτοβουλίες ή να δημιουργήσει ευρύτερες συνεργασίες με άλλα κινήματα κοινωνικής δικαιοσύνης τα οποία προάγουν τις ίδιες ηθικές αξίες.

    Ήδη, ακτιβιστές σε κοινότητες της Ισπανίας, της Νορβηγίας και του Βελγίου και άλλων χωρών της Ευρώπης καλούν δήμους, καταστήματα, εστιατόρια, δημοτικά κέντρα, επιχειρήσεις, συνδικαλιστικά όργανα και άλλες πολιτικές και κοινωνικές οργανώσεις να ανακηρυχθούν Apartheid Free Zones.

    Οι χώροι που συμμετέχουν στην πρωτοβουλία αποκτούν το αυτοκόλλητο με το σήμα του Apartheid Free Zone και όσοι το επιθυμούν μπορούν να συμπεριληφθούν στο χάρτη που παρουσιάζει τις AFZ σε όλο τον κόσμο.

    Ας ξεκινήσουμε και εμείς!


    Πληροφορίες – Αιτήσεις συμμετοχής:

    • Η καμπάνια Apartheid Free Zone (AFZ) στο διεθνές κίνημα BDS
    • Αν είστε κατάστημα και ενδιαφέρεστε να συμμετάσχετε στην καμπάνια Apartheid Free Zone (AFZ), συμπληρώστε την αίτηση συμμετοχής στην AFZ και αποστείλτε την στο BDS Greece, μαζί με τα στοιχεία επικοινωνίας σας.
    • Αν είστε καλλιτεχνική ομάδα ή χώρος και ενδιαφέρεστε να συμμετάσχετε στην καμπάνια Apartheid Free Zone (AFZ), συμπληρώστε την δήλωση πολιτιστικών AFZ και αποστείλτε την στο BDS Greece, μαζί με τα στοιχεία επικοινωνίας σας.
    • Για οποιαδήποτε διευκρίνηση, πληροφορία ή ερώτηση, αλλά και την αποστολή των παραπάνω εντύπων, επικοινωνήστε μέσω e-mail με το BDS Greece.

    Παλαιστίνη: Eποικιστική Αποικιοκρατία, Σιωνισμός και Κίνημα BDS

    Το BDS Greece, η ελληνική πρωτοβουλία του διεθνούς κινήματος για το μποϊκοτάζ του κράτους του Ισραήλ, προσκαλεί στην Ελλάδα τον διακεκριμένο Ισραηλινό ιστορικό Ilan Pappé (Ιλάν Παπέ) και την διεθνούς φήμης Παλαιστίνια ποιήτρια, ακαδημαϊκό, μέλος της παλαιστινιακής εθνικής επιτροπής BDS (BNC) και ακτιβίστρια των ανθρωπίνων δικαιωμάτων Rafeef Ziadah (Ραφίφ Ζιαντά), την Τετάρτη 8 Ιανουαρίου στις 19:30, στο κτίριο της Νομικής Αθηνών, αμφιθέατρο Παπαρρηγοπούλου (είσοδος από Σόλωνος 57).

    Στις ομιλίες τους με τίτλο «Παλαιστίνη: Εποικιστική αποικιοκρατία, σιωνισμός και κίνημα BDS» θα  αναφερθούν στις τελευταίες εξελίξεις στα παλαιστινιακά εδάφη, το «κυνήγι μαγισσών» εναντίον όσων στέκονται αλληλέγγυοι στον Παλαιστινιακό λαό αλλά και την τεράστια απήχηση που γνωρίζει το κίνημα BDS σε όλο τον κόσμο. Στην συζήτηση θα εξεταστεί ποια είναι η διαφορά ανάμεσα στον αντι-σιωνισμό και τον αντι-σημιτισμό και γιατί η ταύτιση των δυο, που επιχειρείται από αρκετές κυβερνήσεις, αποτελεί απειλή για τις εβραϊκές και παλαιστινιακές κοινότητες σε όλο τον κόσμο.

    Ο Ilan Pappé είναι καθηγητής ιστορίας και διευθυντής του Ευρωπαϊκού Κέντρου Παλαιστινιακών Σπουδών, στο πανεπιστήμιο του Έξετερ. Εμβληματική μορφή του ρεύματος των «Νέων Ιστορικών» άσκησε δριμεία κριτική στην επίσημη αφήγηση και εδραιωμένες  αντιλήψεις για την αποικιοκρατία στον αραβικό κόσμο και το ρόλο του Ισραήλ σε αυτή. Το ελληνικό και το διεθνές κοινό τον έχουν γνωρίσει από βιβλία του όπως:  “Ιστορία της σύγχρονης Παλαιστίνης”, “The Making of the Arab-Israeli Conflict, 1947-1951” (“H δημιουργία της αραβο-ισραηλινής διένεξης, 1947-1951”), και “The Ethnic Cleansing of Palestine” (“Η εθνοκάθαρση στην Παλαιστίνη”).

    Η Rafeef Ziadah είναι ποιήτρια, ακαδημαϊκός και ακτιβίστρια των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Γεννημένη στο Λίβανο, από οικογένεια Παλαιστίνιων προσφύγων έχει ταξιδέψει σε όλο τον κόσμο μετατρέποντας τις εμπειρίες της από το ρατσισμό και τις διώξεις του λαού της σε γνωστά ποιήματα όπως το Hadeel, και καλλιτεχνικά δρώμενα. Έχει συνεργαστεί με ορισμένους από τους σημαντικότερους Παλαιστίνιους καλλιτέχνες της εποχής της ενώ έργα της έχουν παρουσιαστεί σε μεγάλα φεστιβάλ σε όλη την Ευρώπη.

    facebook event: https://www.facebook.com/events/424889461746421/

    Aθλητικό μποϊκοτάζ του Ισραήλ: Ποδόσφαιρο

    Η βρετανική πρωτοβουλία Red Card Israeli Racism παρουσιάζει μια αναφορά στη σημασία του μποϊκοτάζ του Ισραήλ στο τομέα του ποδοσφαίρου και των προσπαθειών της Παλαιστινιακής Ομοσπονδίας να καταστεί το Ισραήλ υπόλογο για τις παραβιάσεις των δικαιωμάτων των Παλαιστίνιων.

    Η AXA συνένοχη στα εγκλήματα πολέμου του Ισραήλ

    Γαλλία, Παλαιστινιακή Εθνική Επιτροπή BDS (BNC)

    Η γαλλική ασφαλιστική εταιρεία AXA συνένοχη στα εγκλήματα πολέμου του Ισραήλ

    Διεθνής συμμαχία ζητά από την AXA να αποσύρει τις επενδύσεις της από εταιρείες που παραβιάζουν τα δικαιώματα των Παλαιστινίων

    Σε έκθεση που δημοσιεύθηκε στις 8 Ιουλίου 2019, το Αμερικανικό Παρατηρητήριο Εταιρειών SumOfUs τεκμηριώνει ότι ο γαλλικός ασφαλιστικός κολοσσός AXA διατηρεί επενδύσεις άνω των 90 εκατομμυρίων δολαρίων στις πέντε μεγαλύτερες ισραηλινές τράπεζες και την μεγαλύτερη ιδιωτική εταιρεία παραγωγής όπλων του Ισραήλ, την Elbit Systems. Όλες οι εταιρείες είναι άμεσα εμπλεκόμενες σε εγκλήματα πολέμου του Ισραήλ ενάντια στον παλαιστινιακό λαό.

    Μια διεθνής συμμαχία που όλο και μεγαλώνει ανταποκρίθηκε στα ευρήματα της έκθεσης σήμερα καλώντας για νέες κινητοποιήσεις και ξεκινώντας μια διαδικτυακή καμπάνια μέσω της οποίας αναμένεται να αποσταλούν χιλιάδες email στον CEO της AXA, ζητώντας από την εταιρεία να σεβαστεί το διεθνές δίκαιο και να αποσύρει τις επενδύσεις της από τις συνυπαίτιες ισραηλινές εταιρείες.

    Η νέα έκθεση της οργάνωσης SumOfUs Axa: Financing War Crimes, αναφέρεται λεπτομερώς στις επενδύσεις της AXA στις ισραηλινές τράπεζες που αποτελούν τη ραχοκοκαλιά της επιχείρησης παράνομων εποικισμών του Ισραήλ, καθώς και στην Elbit Systems που αποκομίζει κέρδη από την παροχή οπλισμού στο στρατό του Ισραήλ. Μια θυγατρική της AXA, η AXA IM, απέσυρε πρόσφατα τις επενδύσεις της από την Elbit Systems, ωστόσο μια άλλη θυγατρική της AXA, η AXA Equitable Holdings διατηρεί ακόμα επενδύσεις στην Elbit. Το Δεκέμβριο του 2018, η HSBC απέσυρε τις επενδύσεις της από την Elbit Systems, έπειτα από διαμαρτυρίες προοδευτικών βρετανικών οργανώσεων.

    Η έκθεση της SumOfUs

    Η έκθεση της SumOfUs αναφέρει πως «Όσο αυτές οι εταιρείες στηρίζουν την εξάπλωση, την κατασκευή και τη διατήρηση των παράνομων ισραηλινών εποικισμών και των σχετικών υποδομών, πέρα από την παράνομη χρήση ένοπλης βίας κατά των Παλαιστινίων, οι επενδύσεις της AXA την καθιστούν συνένοχη για σοβαρές παραβιάσεις του διεθνούς δικαίου, και πιθανώς ένοχη για την παραβίαση του γαλλικού δικαίου και σίγουρα αντίθετη με τις επενδυτικές πολιτικές εταιρικής κοινωνικής ευθύνης της».

    Η Ιμέν Χαμπίμπ, συντονίστρια του BDS France και ηγετικό μέλος της συμμαχίας «Stop AXA Assistance to Israeli Apartheid», δήλωσε τα εξής:

    «Το Ισραήλ μπορεί να διατηρεί το καθεστώς κατοχής και απαρτχάιντ επί του παλαιστινιακού λαού μόνο με τη στήριξη κυβερνήσεων και εταιρειών, όπως η AXA. Όσο η AXA διατηρεί τις επενδύσεις της σε αυτές τις ισραηλινές τράπεζες και την Elbit Systems, θα εντείνονται οι κινητοποιήσεις της διευρυνόμενης διεθνούς συμμαχίας μας. Με το Ισραήλ και τις ΗΠΑ, με τη συνενοχή της ΕΕ, να σχεδιάζουν την υπονόμευση των δικαιωμάτων των Παλαιστινίων για δικαιοσύνη, ελευθερία και αυτοδιάθεση, είναι ακόμα πιο κρίσιμο, συμμαχίες της κοινωνίας των πολιτών με αρχές, να καθιστούν τις συνένοχες εταιρείες υπόλογες».

    Το τελευταίο έτος, η συμμαχία «Stop AXA Assistance to Israeli Apartheid» διευρύνθηκε και τώρα συμπεριλαμβάνει πρωτοβουλίες από εννέα χώρες της Ευρώπης και τον αραβικό κόσμο. Η συμμαχία έχει διοργανώσει ημέρες συντονισμένων διαμαρτυριών έξω από τα γραφεία της AXA, μια συγκέντρωση έξω από την ετήσια συνέλευση της AXA στο Παρίσι και άλλες δράσεις.

    Η Αλίς Σαμσόν Εσταπέ, συντονίστρια της Παλαιστινιακής Εθνικής Επιτροπής BDS στην Ευρώπη, δήλωσε:

    «Οι ασφαλιστικές εταιρείες θα έπρεπε να προστατεύουν ζωές. Αντίθετα, η AXA αποκομίζει κέρδη από την καταστροφή παλαιστινιακών ζωών και περιουσιών. Η παλαιστινιακή Κοινωνία των Πολιτών έχει απευθύνει έκκληση στις εταιρείες να σταματήσουν τη συνένοχη συνεργασία τους με εταιρείες που εμπλέκονται ευθέως στις παραβιάσεις των δικαιωμάτων των Παλαιστινίων από το Ισραήλ. Προκειμένου να τηρεί τις υποχρεώσεις της περί σεβασμού του διεθνούς δικαίου, η AXA οφείλει να αποσύρει τις επενδύσεις της και να ακολουθήσει το παράδειγμα επενδυτών όπως η Πρεσβυτεριανή Εκκλησία των ΗΠΑ, η Ενιαία Εκκλησία Μεθοδιστών (UMC), το ολλανδικό συνταξιοδοτικό ταμείο PGGM και κυβερνήσεων, όπως της Νορβηγίας, του Λουξεμβούργου και της Νέας Ζηλανδίας.

    Οι πέντε ισραηλινές τράπεζες στις οποίες διατηρεί επενδύσεις η AXA – Bank Hapoalim, Bank Leumi, Mizrahi Tefahot, Israel Discount Bank και First International Bank of Israel – όλες παρέχουν «άμεση και ουσιώδη» στήριξη στη διαιώνιση και την εξάπλωση των παράνομων ισραηλινών εποικισμών στα κατεχόμενα παλαιστινιακά εδάφη, σύμφωνα με εκθέσεις του Human Rights Watch και της ισραηλινής ερευνητικής οργάνωσης Who Profits.

    Η Elbit Systems κατασκευάζει πυρομαχικά διασποράς που έχουν απαγορευτεί βάσει του διεθνούς δικαίου και βόμβες λευκού φωσφόρου, οι οποίες χρησιμοποιούνται κατά του άμαχου πληθυσμού των Παλαιστινίων. Η εταιρεία κατασκευάζει επίσης drones που χρησιμοποιούνται σε επιθέσεις κατά των Παλαιστινίων στην πολιορκούμενη Λωρίδα της Γάζας και παρέχει τεχνολογίες για το ισραηλινό τείχος του απαρτχάιντ που είναι παράνομο σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο.

    Στην έκθεσή της, η SumOfUs αναφέρει ότι οι επενδύσεις της AXA στις πέντε ισραηλινές τράπεζες και την Elbit Systems αυξήθηκαν από τα 66 εκ. δολάρια το 2019 στα 91 εκ. δολάρια το 2019, παρά το γεγονός ότι η AXA IM (Investment Managers) απέσυρε τις επενδύσεις της από την Elbit Systems.

    «¡Yallah! ¡Yallah!: Ποδόσφαιρο, Πάθος και Αντίσταση!» σε πρώτη προβολή

    Το BDS Greece σε συνεργασία με την New Star παρουσιάζουνουν σε πρώτη πανελλήνια προβολή την ταινία για την Παλαιστίνη «¡Yallah! ¡Yallah!: Ποδόσφαιρο, Πάθος και Αντίσταση!» των Αργεντινών σκηνοθετών και παραγωγών Fernando Romanazzo και Cristian Pirovano.

    Επτά άτομα και οι καθημερινές τους προσπάθειες να ξεπεράσουν τις δυσκολίες της ζωής στην σημερινή Παλαιστίνη. Οι λεπτομέρειες της καθημερινής τους ζωής, οι σχέσεις και η συνύπαρξη τους μας φέρνουν κοντά σε μια ιστορία ποδοσφαίρου, πάθους και αντίστασης.

    Η ταινία, πρώτη επίσημη συμπαραγωγή Αργεντινής και Παλαιστίνης, έχει προβληθεί σε περισσότερες από 100 πόλεις και πάνω από 10 χώρες παγκοσμίως και έχει βραβευτεί σε πολυάριθμα φεστιβάλ κινηματογράφου σε Λατινική Αμερική και Ευρώπη. Στις 3 Σεπτεμβρίου 2019 η Cineplexx Ltd., η μεγαλύτερη εταιρεία διανομής στην Αυστρία, απαγόρευσε την πρεμιέρα της ταινίας στην Αυστρία γιατί θεωρήθηκε ότι ασκεί κριτική στο Ισραήλ.

    Η ταινία θα προβάλλεται στον ιστορικό κινηματογράφο τέχνης STUDIO Αρτ Σινεμά (Σταυροπούλου 33, Αθήνα) από την Κυριακή 27 Οκτωβρίου έως το Σάββατο 2 Νοεμβρίου και αποτελεί μέρος του προγραμματισμού των εκδηλώσεων του BDS Greece για τον χειμώνα 2019/2020. Στην πρεμιέρα της, την Κυριακή 27 Οκτωβρίου στις 20:00, θα παραβρεθεί και θα μιλήσει ο σκηνοθέτης Cristian Pirovano. Η είσοδος για ολες τις ημέρες και προβολές θα κοστίζει 5€.

    Το BDS (Boycott, Divest, Sanction: Μποϊκοτάζ, Απόσυρση επενδύσεων, Κυρώσεις) είναι ένα διεθνές μη βίαιο κίνημα, αντίπαλο προς κάθε μορφή ρατσισμού (συμπεριλαμβανομένου του αντισημιτισμού) το οποίο στρέφεται ενάντια σε επίσημους θεσμούς και κρατικές ή επιχειρηματικές επιλογές και επ’ ουδενί ενάντια σε πρόσωπα ή ταυτότητες.

    Απολογισμός δράσης πρώτου οκταμήνου

    Το Μποϊκοτάζ, Απόσυρση Επενδύσεων, Κυρώσεις (BDS) είναι ένα παλαιστινιακό κίνημα για ελευθερία, δικαιοσύνη και ισότητα. Το BDS υποστηρίζει την απλή αρχή ότι οι Παλαιστίνιοι έχουν τα ίδια δικαιώματα με την υπόλοιπη ανθρωπότητα.

    Το Ισραήλ καταλαμβάνει και αποικίζει την παλαιστινιακή γη, κάνει διακρίσεις εναντίον των παλαιστινίων πολιτών του Ισραήλ και αρνείται στους παλαιστίνιους πρόσφυγες το δικαίωμα να επιστρέψουν στα σπίτια τους. Εμπνευσμένη από το νοτιοαφρικανικό κίνημα κατά του απαρτχάιντ, η έκκληση του BDS προτρέπει για δράση έτσι ώστε να πιεστεί το Ισραήλ να συμμορφωθεί με το διεθνές δίκαιο.

    Το BDS είναι ένα ζωντανό παγκόσμιο κίνημα αποτελούμενο από συνδικάτα, ακαδημαϊκούς συλλόγους, εκκλησίες και λαϊκές κινητοποιήσεις σε όλο τον κόσμο. Έντεκα χρόνια από την έναρξή του, το BDS έχει σημαντικό αντίκτυπο και αντιμετωπίζει αποτελεσματικά τη διεθνή υποστήριξη στο ισραηλινό απαρτχάιντ και την αποικιοκρατία. Είναι ένα κίνημα αντίπαλο προς κάθε μορφή ρατσισμού (συμπεριλαμβανομένου του αντισημιτισμού) το οποίο στρέφεται ενάντια σε επίσημους θεσμούς και κρατικές ή επιχειρηματικές επιλογές και επ’ ουδενί ενάντια σε πρόσωπα ή ταυτότητες. Στηρίζεται στη διαπίστωση ότι το παλαιστινιακό ζήτημα παραμένει ένα από τα πιο επείγοντα προβλήματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων στον πλανήτη και διαιωνίζεται με ευθύνη και όσων κυβερνήσεων και οργανισμών συμπράττουν με το κράτος του Ισραήλ.

    Απολογισμός δράσης πρώτου 8μήνου του BDS Greece

    Το BDS Greece ξεκίνησε την δράση του στις αρχές του 2019 ύστερα από την επιτυχημένη διακίνηση ενός κειμένου συλλογής υπογραφών από πανεπιστημιακούς κι ερευνητές/ριες στην Ελλάδα και τον υπόλοιπο κόσμο για το ακαδημαϊκό μποϊκοτάζ του Ισραήλ. Οι περίπου 100 υπογραφές που συγκεντρώθηκαν άνοιξαν τον δρόμο για την δημιουργία του ελληνικού τμήματος του διεθνούς κινήματος BDS (μποϊκοτάζ, απόσυρση επενδύσεων, κυρώσεις). Έτσι, τον Γενάρη του 2019 πραγματοποιήθηκε η ιδρυτική συνάντηση του BDS Greece. Σκοπός ήταν ο συντονισμός δράσης κι ενημέρωσης σχετικά με το BDS, η ανταλλαγή απόψεων και τεχνογνωσίας με το διεθνές κίνημα καθώς και η συνεργασία με αυτό όπου είναι εφικτό. 

    Καμπάνια Eurovision

    Με αφορμή την διοργάνωση της Eurovision 2019 στο Τελ Αβίβ ως BDS Greece κυκλοφορήσαμε κείμενο συλλογής υπογραφών από καλλιτέχνες καλώντας σε απόσυρση της ελληνικής συμμετοχής από το φετινό διαγωνισμό, το οποίο συγκέντρωσε πάνω από 200 υπογραφές. Θέλουμε να ευχαριστήσουμε θερμά όλους όσοι υπέγραψαν το κείμενο και πήραν θέση στο ζήτημα.

    Το BDS Greece διοργάνωσε μια αντι-συναυλία αλληλεγγύης με τον τίτλο “Φέτος δεν πάμε Eurovision – ΣΤΗΡΙΖΟΥΜΕ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗ”. Στο τελικό πρόγραμμα χώρεσαν δυστυχώς πολύ λιγότεροι καλλιτέχνες και μουσικά σχήματα σε σχέση με όσους ζήτησαν να συμμετάσχουν. Θέλουμε ωστόσο να ευχαριστήσουμε το ίδιο κι αυτούς που συμμετείχαν και όσους δήλωσαν επιθυμία να συμμετάσχουν όπως επίσης και τους εκατοντάδες φίλους και φίλες του BDS που ήρθαν στην εκδήλωση.

    Μια εβδομάδα αργότερα, το BDS Greece συνδιοργάνωσε στην Λαμπηδόνα γλέντι με μουσικά σχήματα από το χώρο της ρεμπέτικης, λαϊκής και παραδοσιακής μουσικής σκηνής. Η εκδήλωση έγινε με πρωτοβουλία και πρόταση των ίδιων των μουσικών στο BDS Greece. Σκοπός τους ήταν να στήσουν μια μαζική γιορτή για να εκφράσουν ότι το σόου της Eurovision δεν μπορεί να χρησιμοποιείται για να ξεπλύνει εγκλήματα εναντίον της ανθρωπότητας. Ευχαριστούμε ένθερμα όλους κι όλες τις μουσικούς και τους καλλιτέχνες εκείνης της βραδιάς.

    Στα πλαίσια της αυτοοργανωμένης δράσης για το BDS, συνελεύσεις και συλλογικότητες από διάφορα σημεία της Ελλάδας ζήτησαν κι εκείνες να διοργανώσουν με δική τους πρωτοβουλία και την στήριξη του BDS Greece αντίστοιχες δράσεις/συναυλίες, κάτι που συνέβη σε Αθήνα (Ζωγράφου), Θεσσαλονίκη και Πάτρα. Ευχαριστούμε τα σχήματα κι ελπίζουμε σε στενότερη συνεργασία στο άμεσο μέλλον.

    Στην αρχή της καμπάνιας απευθυνθήκαμε στον Ρότζερ Γουότερς, μια εμβληματική μουσική μορφή και υπέρμαχο του αγώνα των Παλαιστινίων. Του ζητήσαμε να στείλει το δικό του μήνυμα στην Κατερίνα Ντούσκα, εκπρόσωπο της Ελλάδας στον διαγωνισμό, να τολμήσει να αποσυρθεί από την Eurovision. Ο Γουότερς αποδέχτηκε άμεσα την πρόσκληση, ωστόσο η Κατερίνα Ντούσκα αρνήθηκε να αποσυρθεί από τον διαγωνισμό.

    Γενικά, ωστόσο, θεωρούμε ότι η καμπάνια μας για τη Eurovision έδωσε την ευκαιρία να ξανανοίξει το Παλαιστινιακό ζήτημα με μαζικούς όρους δημόσιας συζήτησης στην κοινωνία. Η διάδοση του μηνύματος του Γουότερς, οι συναυλίες, τα δελτία τύπου, οι δημόσιες συζητήσεις, έστρεψαν τα βλέμματα στην Παλαιστίνη και θύμισαν ότι το Ισραήλ χρησιμοποιεί την τέχνη για να κυκλοφορήσει μια εξωραϊσμένη εικόνα ενός ανεκτικού κράτους, τη στιγμή που αρνείται βασικά δικαιώματα στους Παλαιστίνιους, συνεχίζει την κατοχή και αποκλείει την επιστροφή των προσφύγων.

    Καλλιτεχνικό μποϊκοτάζ

    Σε συνέχεια του καλλιτεχνικού μποϊκοτάζ και ταυτόχρονα με την διοργάνωση της Eurovision, το BDS Greece έκανε έκκληση και προς τον Λεωνίδα Καβάκο να ακυρώσει τις εμφανίσεις του με την Φιλαρμονική του Ισραήλ, συμπεριλαμβάνοντας σε αυτήν και δύο (2) επιστολές από τον βιολιστή Λοράνς Ντρέιφους και τον συνθέτη Ρέιμοντ Ντιν. Επίσης, τον Αύγουστο του 2019, το BDS Greece απηύθυνε έκκληση προς τις καλλιτέχνιδες Ίλια Πατάπη (Iotaphi), Μαριλένα Ορφανού, Μαρία Χατζάκου και Τζίνα Δημακοπούλου (Someone Who Isn’t Me), να αποσυρθούν από την διοργάνωση Pop-Kultur 2019 που διεξήχθη στο Βερολίνο. Οι εκκλήσεις μας απορρίφθηκαν. Ωστόσο, έχουμε σκοπό την συνέχιση της ενημέρωσης σχετικά με την σημασία του καλλιτεχνικού μποϊκοτάζ και την ενεργοποίηση ακόμα περισσότερων καλλιτεχνών στον σκοπό αυτό.

    Ακαδημαϊκό μποϊκοτάζ

    Όπως αναφέρθηκε στην αρχή του κειμένου, το κείμενο υπογραφών έχει ήδη συγκεντρώσει 100 υπογραφές από πανεπιστημιακούς/ές, ερευνητές κι ερευνήτριες από την Ελλάδα και το εξωτερικό. Σκοπός μας είναι να συνεχίσουμε την καμπάνια ανάδειξης του ρόλου των ισραηλινών πανεπιστημιακών και ερευνητικών θεσμών στην κατοχή της Παλαιστίνης και την λειτουργία ενός συστήματος απαρτχάιντ στο εσωτερικό του. Στα πλαίσια αυτά, επόμενες κινήσεις αφορούν δημόσιες εκδηλώσεις με διεθνείς καλεσμένους από πανεπιστήμια του εξωτερικού.

    Απόσυρση της ΣΤΑΣΥ από τον διαγωνισμό για το τραμ

    Τέλος, αναφορικά με τις δράσεις του BDS Greece στο κομμάτι της Απόσυρσης Επενδύσεων, θεωρούμε ότι συμβάλλαμε με ενημέρωση από πλευράς μας και στο μέτρο των δυνάμεων μας στο να καρποφορήσει η προσπάθεια απόσυρσης της ελληνικής κοινοπραξίας ΣΤΑΣΥ & ΓΕΚ-ΤΕΡΝΑ από τον διαγωνισμό για την κατασκευή ελαφρού τραμ στην Ιερουσαλήμ. Οι εταιρείες με ανακοίνωση τους δημοσιοποίησαν την πρόθεση τους να μην συμμετάσχουν στην τελική φάση του διαγωνισμού, όπως άλλωστε έπραξαν κι άλλες ευρωπαϊκές και διεθνείς κοινοπραξίες υπό την πίεση των κινημάτων BDS και των συνδικάτων εργαζομένων.

    Παρουσία σε Φεστιβάλ

    Το BDS Greece βρέθηκε στο 22ο Αντιρατσιστικό Φεστιβάλ Αθήνας που διοργανώθηκε στο Πάρκο Γουδή, 28-30 Ιουνίου 2019, με παρουσία και τις τρεις ημέρες του φεστιβάλ, κατά το οποίο έγιναν ουσιαστικές επαφές τόσο με τους επισκέπτες του χώρου, όσο και με συγγενείς οργανώσεις από τα κάτω που στηρίζουν τον αγώνα των Παλαιστινίων. Στο τραπεζάκι, πέρα από το έντυπο υλικό, υπήρχε διαθέσιμη λίστα για προσθήκη στο newsletter, καθώς και μπλουζάκια με το λογότυπο του BDS Greece.

    Οικονομικός απολογισμός

    Σε ότι αφορά στον οικονομικό απολογισμό, το BDS Greece συγκέντρωσε από τις δράσεις του μέχρι σήμερα (συναυλίες, εκδηλώσεις, κουτί ενίσχυσης, συνεισφορές μελών και συμμετοχή σε φεστιβάλ) συνολικά το ποσό των 955€, εκ των οποίων τα 715€ έχουν δοθεί για να καλύψουν έξοδα εκδηλώσεων, την δημιουργία έντυπου υλικού καθώς και οργανωτικά έξοδα (π.χ. ιστοσελίδα), ενώ το υπόλοιπο θα χρησιμοποιηθεί, μαζί με μελλοντικά έσοδα, για την διοργάνωση επόμενων εκδηλώσεων και ομιλιών.

    Επόμενα βήματα

    Το BDS Greece καλεί όλους και όλες να ενημερωθούν για την κατάσταση στην Παλαιστίνη, να δράσουν τοπικά και να αγκαλιάσουν το διεθνές μη βίαιο κίνημα που ξεκίνησε μετά το κάλεσμα της παλαιστινιακής κοινωνίας πολιτών. Από την μεριά μας θα συνεχίσουμε την δράση μας και κατά διαστήματα θα παρουσιάζουμε παρόμοιους απολογισμούς με αποδέκτη τον κόσμο που το ακολουθεί και το παρακολουθεί. Το προσεχές διάστημα θα υπάρξουν περαιτέρω ανακοινώσεις σχετικά με επόμενες δράσεις και πρωτοβουλίες.

    Έκκληση για απόσυρση από το Pop-Kultur Berlin Festival 2019

    Ανοιχτή επιστολή από το BDS Greece προς τις καλλιτέχνιδες από την Ελλάδα να αποσυρθούν από την διοργάνωση Pop-Kultur Berlin Festival 2019


    ΠΡΟΣ: Ίλια Πατάπη (Iotaphi) – Μαριλένα Ορφανού, Μαρία Χατζάκου, Τζίνα Δημακοπούλου (Someone Who Isn’t Me)

    Αγαπητές Ιλια, Μαριλένα, Μαρία και Τζίνα,

    Με την παρούσα επιστολή το BDS Greece επιθυμεί να σας μεταφέρει το κάλεσμα της παλαιστινιακής κοινωνίας αλλά και χιλιάδων πολιτών του Ισραήλ να αποσυρθείτε από την φετινή διοργάνωση Pop-Kultur Berlin Festival 2019, η οποία πραγματοποιείται με την στήριξη και προώθηση της πρεσβείας του Ισραήλ στην Γερμανία. Σας καλούμε να αναγνωρίσετε κι εσείς ότι η η στήριξη στο φεστιβάλ γίνεται στα πλαίσια της προσπάθειας του ισραηλινού κράτους να ξεπλύνει τα εγκλήματα πολέμου που διαπράττει καθημερινά ενάντια στους Παλαιστίνιους και τις Παλαιστίνιες.

    Κατά τις δύο προηγούμενες διοργανώσεις του Pop-Kultur Berlin Festival, δεκατέσσερις (14) καλλιτέχνες από έξι διαφορετικές χώρες αποφάσισαν να αποσυρθούν, όπως ακριβώς θα έπρατταν από οποιαδήποτε διοργάνωση θα πραγματοποιούταν στην Γερμανία με την στήριξη του καθεστώτος της Νότιας Αφρικής κατά την περίοδο του Άπαρτχαϊντ. Ένα αντίστοιχο καθεστώς Άπαρτχαϊντ αποτελεί το κράτος του Ισραήλ, στο οποίο οι διακρίσεις ενάντια στους Παλαιστίνιους αποτελούν επίσημο νόμο και στο οποίο ο πρωθυπουργός Νετανιάχου υποσχέθηκε πρόσφατα πως θα προσαρτήσει την Δυτική Όχθη.

    Την ίδια στιγμή, το Ισραήλ προσπαθεί μέσω της στήριξης του σε καλλιτεχνικά γεγονότα να ξεπλύνει τα εγκλήματα πολέμου που πραγματοποιεί, αλλά και να αποσιωπήσει το γεγονός πως φιμώνει την παλαιστινιακή τέχνη και τον πολιτισμό απαγορεύοντας εκδηλώσεις, κλείνοντας κινηματογράφους και εμποδίζοντας την μετακίνηση των παλαιστίνιων καλλιτεχνών. Παρά τον μανδύα ενός δημοκρατικού κράτους υπέρ της διαφορετικότητας που προσπαθεί να προωθήσει στην πραγματικότητα καταπιέζει την διαφορετικότητα των ίδιων των πολιτών του Ισραήλ.

    Η διοργάνωση του Pop-Kultur έχει κατά το παρελθόν ξεκαθαρίσει σε πολλές περιπτώσεις πως δεν προτίθεται να εναντιωθεί στην στήριξη της πρεσβείας του Ισραήλ στο φεστιβάλ, επιτιθέμενη στο διεθνές κίνημα για Μποϊκοτάζ-Απόσυρση Επενδύσεων-Κυρώσεις (BDS) με βαρείς κι απαράδεκτους χαρακτηρισμούς. Κατά αυτό τον τρόπο έχει αποφασίσει να σταθεί στο πλάι των ρατσιστικών επιλογών του κράτους του Ισραήλ κι απέναντι στο διεθνές δίκαιο, τα ανθρώπινα δικαιώματα, τις ανακοινώσεις της Διεθνούς Αμνηστείας και τις αποφάσεις του Ο.Η.Ε.

    Ως BDS Greece και μέλος του διεθνούς κινήματος BDS σας καλούμε να λάβετε θέση ενάντια στον ρατσισμό, την καταπίεση και τις αποικιοκρατικές επιλογές του κράτους του Ισραήλ και να αποσυρθείτε από την διοργάνωση Pop-Kultur Berlin Festival 2019. Αν αποσυρθείτε θα γίνετε μέρος του παγκόσμιου κινήματος πίεσης στο ισραηλινό απαρτχάιντ μαζί με καλλιτεχνες διεθνούς φήμης. Ως BDS Greece σας καλούμε να συνταχθείτε με το κάλεσμα της παλαιστινιακής κοινωνίας και να λάβετε μέρος στην διεθνή καμπάνια.

    Social Media

    4,300ΥποστηρικτέςΚάντε Like
    273ΑκόλουθοιΑκολουθήστε
    47ΣυνδρομητέςΓίνετε συνδρομητής

    Ειδήσεις / Άρθρα